Zapowiadaliśmy tę publikację na heads-upie na Facebooku kilka dni temu i w końcu jest – podręczna encyklopedia postaci LEGO Star Wars z 2020 roku w wersji odświeżonej i skonsolidowanej. Na początek muszę niestety ostudzić radość niektórych z was – encyklopedia ta nadal nie zawiera wszystkich najnowszych wersji figurek – czasami wybór tego, co zdominuje każdą ze stron rozkładówki jest dosyć arbitralny i moim zdaniem przypadkowy, tym niemniej wygląda na to, że nic bardziej aktualnego na rynku przeglądów postaci tej franczyzy w formie książkowej nie istnieje, więc čert vem te drobne nieścisłości, których większość z nas i tak we wszystkich przypadkach nie zidentyfikuje. Mamy tu ładny hardback w mniejszym formacie, poraz kolejny wydany przez brytyjskiego giganta Penguin Random House pod szyldem DK, który jak pewnie zauważyliście przoduje w temacie publikacji legowych czy okołofilmowych – zawartość jest wdzięcznie rozmieszczona na cca 220 stronach pięknego papieru kredowego, zaś z książką tradycyjnie dostajemy figurkę – tym razem ekskluzywną wersję Dartha Maula, jaką zobaczyliśmy w ostatnich scenach filmu Solo: A Star Wars Story z roku 2018, czyli jako szefa syndykatu przestępczego Crimson Dawn.
Kolejne figurki są uporządkowane według zestawów powiązanych kolejno z następującymi po sobie częściami opowieści w chronologii zdarzeń – czyli zaczynamy od Epizodu I, II, III, dalej mamy figurki spojone z animacją Clone Wars, spin offem Solo, kolejną animacją Rebels oraz Rogue One, po czym wracamy do głównej osi historii przechodząc przez kolejne epizody od IV do IX. Choć książka jest formalnie z roku 2020, nie uświadczymy w niej oczywiście figurek z serialu Mandalorian. Dodatkowo książkę rozpoczyna spis treści zaś kończy indeks postaci, które to oba umożliwiają dobrą orientację w publikacji.
Jak zauważyliście nasz egzemplarz jest w języku angielskim, jestem także świadoma istnienia wersji niemieckiej i na tym kończy się moja wiedza – mogę z dużą dozą pewności powiedzieć jednak, że do tłumaczenia na polski czy czeski tej książki nie doszło, bo w sumie mijałoby się to z celem – takie publikacje rosną jak grzyby po deszczu w kolejnych falach każdego roku a nie sądzę, że Polska czy już w ogóle nasi pepiccy bracia byliby w stanie odebrać z prawdopodobieństwem upłynnienia nakład, który interesowałby takie wydawnictwo jak DK (tak naprawdę według moich obserwacji set up jest bardzo klasyczny i Penguin Random House raczej po prostu wynajduje rodzime domy wydawnicze i sprzedaje im pewnych wymiarów licencję, po czym jak mniemam umywa ręce, ale to tylko moje empirycznie motywowane spekulacje). Poza tym powiedzmy sobie szczerze – tekstu tu jest co kot narobił, więc nikt z w miarę komunikatywnym angielskim nie powinien mieć problemów z doczytaniem tego krótkiego komentarza w książce, która składa się głównie z obrazków.
Przeglądanie tej publikacji, wynajdowanie posiadanych przez nas figurek oraz doczytywanie ciekawostek o ich nadrukach czy historii sprawiło mi sporą frajdę i sądzę, że nie będę w tym odosobniona. Zdecydowanie, jeśli jesteście klockowymi dziwakami bez życia osobistego i znajomych, za to z solidną fiksacją na LEGO Star Wars, warto się w niniejszą książkę zaopatrzyć i wertować ją w długie samotne wieczory.
Ať vás provází síla!
Dowsett, E. LEGO Star Wars Character Encyclopedia – New Edition, DK – Penguin Random House, London 2020, ISBN-10: 0241406668, ISBN-13: 978-0241406663.
7/10
